El conocimiento cuenta en los concursos de belleza
Abril 29, 2008Ya sé que este video es algo viejo… pero me lo he topado de nuevo hace unos momentos y simplemente no pude contener la carcajada con semejante estupidez.
Por eso me he dado a la tarea de postearlo para quienes aún no lo hayan visto, y de paso hice una traducción (más o menos decente) para quienes no sean gringoparlantes.
Aquí el video:
Clic aquí si no se ve el video
Pregunta:
Encuestas recientes muestran que una quinta parte de los Estadounidenses no pueden ubicar a los Estados Unidos
en un mapa. ¿A qué crees que se deba esto?
Respuesta:
En lo personal creo que los Americanos no son capaces de hacerlo porque… uhm… algunas… personas en nuestro país no tienen mapas y creo que nuestra educación -como la de Sudáfrica y… uhm… de la Irak… y en todos los lugares como esos…- yo creo que deberían… que nuestra educación, aquí en los Estados Unidos, debería ayudar a los EEUU… debería ayudar a Sudáfrica y debería ayudar a la Irak y los países asiáticos… para que podamos forjar nuestro futuro… para nuestros niños.
Presentador:
Muchas gracias, Carolina del Sur… [pensando]{piiinche güera pendeja…}[/pensando]



